A to dovodi do druge naknade koju želim za ovaj posao.
Hvilket fører til en anden lille betaling, jeg vil have for dette job.
Ne želim za to ni da èujem Harli.
Jeg vil ikke høre det, Harley.
Sve što ja želim za njih nije dovoljno "indijsko".
Alt det jeg ønsker, er bare ikke indisk nok til dem!
Želim za sebe i Pedra najbolja mesta.
Jeg vil ha' mig og Pedro helt oppe foran.
Zar ne vidiš da te želim za sebe?
Forstår du ikke, at jeg vil have dig for mig selv?.
Dragi Deda Mraze - sve što ja želim za Božiæ je narandžasti bicikl - sa drškama u obliku banane.
"Kære julemand, jeg ønsker mig kun en gul cykel med bananstyr".
Veæ sam naruèio sve narudžbe Što želim za ovu godinu.
Jeg har allerede lagt årets ordrer.
Hoæe da napišeš "Sve što želim za Ramazan, si ti".
Han vil gerne have, at du skriver: "Det eneste jeg ønsker til Ramadan, er dig. "
Želim za sada zadržati ovo ispod radara.
Det skal være tys-tys indtil videre.
Želim za tebe više nego da završiš kao žena naftaša.
Jeg ønsker mere for dig, end at være gift med en oliemand.
U stvari ono što želim za svaki roðendan...
Faktisk hvad jeg ønsker til (Mumler "alle fødselsdage')...
Sve što želim za nas je da nastavimo dalje sa svojim životima.
Vi skal videre med vores liv. Jeg elsker dig.
Popeo sam se tom tipu u krilo i rekao mu što želim za Božiæ.
Jeg kravlede op på hans skød og sagde, hvad jeg ønskede mig i julegave.
A sada, kada sam kralj... više nije važno što želim ili ne želim za sebe.
Og nu hvor jeg er konge..... er det ikke længere vigtigt, hvad jeg måtte ønske for mig selv.
To je ono što ja zaista Želim za roðendan.
Det er hvad er jeg vil have til min fødselsdag.
Zato što ne želim za pet godina džogirati ovdje i naæi te kako me èekaš zavaljenog u stolici za plažu.
Fordi jeg vil ikke jogge forbi om fem år og finde dig ventende på mig i lænestolen.
I to je ono što želim za ovu kompaniju.
Det er mit ønske for firmaet.
Sve što želim za roðendan je droca sa velikom guzom
Det eneste jeg vil ha' er en kælling med en stor bag
To nije život koji želim za njega, i znam da nije život koji ti želiš za njega, zato æu ostati, neæu se svaðati sa tobom ali, samo æemo biti ti i ja.
Det er ikke det liv, jeg ønsker for ham, og jeg ved, at du heller ikke ønsker det så derfor bliver jeg. Jeg vil ikke slås, men det bliver bare dig og mig.
Mislim da znam šta želim za Božiæ.
Jeg tror, jeg ved, hvad jeg ønsker mig til jul.
Ne želim za sada da ga optereæujem sa ovim.
Jeg ønsker endnu ikke at bebyrde ham.
To je sve što želim za njega.
Det er mit højeste ønske for ham.
Šta ako je sada ne želim za nju?
Hvad hvis jeg ikke ønsker det til hende, nu?
Šta ako ga sad ne želim za nju?
Hvad hvis jeg ikke ønsker den til hende mere?
Razmisli, ako tebe želim za ličnog sekretara, zar to već nije revizija mojih stavova o homoseksualnosti?
Prøv nu at følge med: Hvis jeg beder Dem blive min personlige sekretær reviderer jeg så ikke allerede mine holdninger?
To nije nešto šta želim za tebe.
Det ønsker jeg ikke for dig.
1.0708780288696s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg vil hjem til mine børn i weekenden. 